Loghat Orang Terengganu

Jom belajar Belajar Bahasa Terengganu Kiter...Mat Dan pun pandai cakap Terengganu tau!!! Orang putih lagi...pior lagi percakapan takdok kekok2 langsung...cayalah Mat Dan!!!

Kali Arung                       à   Sekaligus
Air Geh                          à  Air Berkabonat
Jauh Sapok                     à   Teramatlah Jauhnya
Panah Terik                    à   Panas Yang Teramat Sangat
Comel Lote                     à   Comel Yang Amat
Ija Naung                       à   Hijau Kehijauan
Sejuk Ketto                    à   Sejuk Yg Sangat²
Itang Lettung                 à   Tersangatlah Hitamnya
Punoh Jahnang               à   Rosak
Gura Bewok                    à   Gurauan Yang Menyebabkn Pergaduhan
Taik Ayang Muna            à   Tahi Ayam Yang Masih Hangat
Kona Lepe                      à   Corner Lipat
Kelecak                          à   Terpelanting
Nakuk Paik                      à   Penakut Yang Amat Tinggi
Lonjong                         à   Tinggi Sangat
Tinggi Nya-Yuk                à   Sama Macam Di Atas
Masing Pekkok                à   Teramat Masin
Nipih Nayyang                 à   Sangat Nipis
Maknga                          à   Cuai
Babei                             à   Degil (Tak Tau Nak Eja Camne)
Jabir / Supek                  à   Plastic Bag
Koghok                          à   Tengkorak
Kehek                            à   Muntahkan Semula
Puahsang                       à   Boring
Meppeh                         à   Tak Larat
Kepeh Blepeng               à   Sangat Kempis
Lapo Peruk                     à   Lapar
Ngatuk Mate                   à   Mengantuk
Bodo Dooh Lalu               à   Bodo Lebih²
Ko-Rok Keghing Nggoh     à   Tengkorak Yg Sudah Kering (Macam Mengata/Mengumpat)
Kelecak Baghak               à   Terpelanting
Kerek Tlage                    à   Konkrit Mengepung Telage
Takdok Aghoh                à   Habis Ikhtiar
Khapoh                          à   Kerak (Goreng Pisang Etc)
Penuh Nembok               à   Penuh Sampai Melimpah
Gemol Debbok                à   Gemuk
Gerang Ngoh                  à   Geram Sangat
Kuruh Kering                   à   Sangat Kurus
Botok Licing                    à   Botak Licin
Jalang Kecok                   à   Jalan Terhincut²
Gege                             à   Bising
Suke Glekek                   à   Ketawe Melekek
Sejuk Ketor                    à   Terketar-Ketar Sampai Bergegar
Manih Leting                   à   Sangat Manis
Dulli Mung                      à   Tak Ambil Peduli
Musing Ketang Caghi        à   Cari Merata-Rata
Dok Orok                       à   Letih/Tidak Terdaya
Bapok Gong                    à   Sangat Besar
Gong                             à   Sombong
Srupe Tule / Supatula            à            Serupa Saja
Beghak Nanang               à   Sangat Berat
Ringang Lepung              à   Sangat Ringan
Ketik Nnyamuk                à   Digigit Nyamuk
Makang Kkucing              à   Dimakan Kucing
Kattok Wong                  à   Katak (Siap Ada Sound Effect Tu)
Dok Tahu Starang           à   Tak Tahu Pun
Busuk Kohong                 à   Busuk Gile
Serabuk Wehh                à   Ungkapan Ketika Diganggu
Ape Ke Jadah                 à   Apa Hal
Apah Nyor                      à   Hampas Kelapa
Anguh Letong                à   Sangat Hangus
Bata Golek                      à   Boaster / Bantal Peluk
Bronok                           à   Sejenis Kuih Yang Diperbuat Daripada Sagu
Bekpang                        à   Sejenis Kuih Yang Diperbuat Daripada Beras Pulut
Boloq Woq                     à   Serabut
Bodo Letor                     à   Bodoh /Tak Pandai
Bahang                          à   Pukul Kan!
Bluahh                           à   Comot
Ceekiik                           à   Cubit-Cubitan
Dokdang                        à   Tak Sempat
Iiising                             à   Gila Dooo
Ikang Aye                      à   Ikan Tongkol
Tunggu Betor                 à   Tunggu Sekejap
Kupik                             à   Kedekut
Lembek                         à   Tilam
Lambur                          à   Beranda/Balkoni
Meroh Merang                 à   Merah Sangat
Musing Ligak                   à   Berpusing2
Musing Ketang                à   Berpusing2
Nye-Nyeh                       à   Mengada-Ngada
Nisang                           à   Gula Melaka
Skekk                            à   Sedikit
Sejik                              à   Masjid
Sekut Merri                     à   Biskut Merrie
Se'eh Peruk                    à   Kenyang Sangat
Sorok                            à   Drawer
Tawor Hebbe                 à   Tawar
Tohok                           à   Buang
Senyak Tupih                  à   Senyap Sunyi
Tinggi Sayuk                   à   Sangat2 Tinggi
Beso Jalo                        à   Sudah Besar(Orang)
Kecik Tuik                      à   Kecil Sangat2
Bising Bango                   à   Bising Sangat
Sduh Sepang                  à   Hodoh
Sepang Ko'ong               à   Hodoh Sangat2
Tupul Glebek                  à   Tumpul(Macam Pisau)
Patoh Riok                      à   Patah (Tangan)
Pendek Kettok                à   Pendek
Gelak Kattok                   à   Gelap Gelita
Kuning Siyor                   à   Kuning
Buruk Leppok                 à   Baru
Toho Leppeh                  à   Air Yang Cetek
Wohhulu                        à   Bahulu
Tubek                           à   Keluar
Panah Ketik                    à   Panas Yang Teramat
Paik Nepang                   à   Pahit Yang Amat2
Kuba Balo                       à   Kerbau Yang Ada Wana Perang2
Beng Ikang                     à   Van @Lori Yg Bawa Ikan
Nebeng Ngoh                 à   Pekat Likat
Mmunoh                        à   Merosakkan
Kenayak                         à   Khianat
Ngate Riti                       à   Bersepah
Lokkk                            à   Biarkan
Nyaknyer                        à   Kesian